иностранные авторы

Переведено по просьбе Нила. ... Автор заявляет о своем моральном праве быть идентифицированным как автор этой работы. Это художественное произведение. События, описанные здесь, являются вымышленными. Обстановка и персонажи вымышлены и не предназначены для представления конкретных мест или...

Посвящаю Рут — желаю тебя развлечь да повеселить! В чужих краях, гнетомый трудами и одиночеством, думаю лишь о тебе. I. Идеи уничтожили старый мир. Печатное слово, радио, масс-медиа, затем интернет, затем нейронет — распространяли эти идеи, подобно кровотоку, разносящему раковые метастазы....

Замок Замок Хаммерштейн возвышался над Рейном с вершины высокого утеса. То, что осталось от небольшой деревни, располагалось у подножия извилистой тропинки. Дома, очевидно, были совершенно пусты, некоторые даже обрушились, и Одра не потрудилась спросить водителя, кто там когда-то жил. Машина...

Часы на стене тикали в тишине. Я сидел во главе стола и думал. Первое серьезное совещание. Скоро тут появится куча иностранных коллег. На кону много контрактов и большие деньги. В дверь постучали. - Входите.- Мистер Смит, начинаются сходиться наши иностранные коллеги. Мне их пригласить?- Да,...

Ксения Валерьевна была шпионкой по призванию и обучению. Ее внедрили, как супер яйцеклетку в матку жены известного профессора Колчака, посулив в будущем продвижение по карьерной лестнице и ему, и жене. В утробе Ксения Валерьевна питалась через пуповину экологически чистыми продуктами, доставленными...

В некотором царстве, в некотором государстве жил был царь Емельян и было у него три сына. Старший — умный, сметливый, знатно болтал на шести заморских языках. Средний — тоже ничего себе, разбирался в делах торговых, в уме шестизначные числа хорошо считал, особенно у него прибавлять и умножать...

МЕМУАРЫ: секс в СССР был ЧАСТЬ ШЕСТАЯ ЛЮБОВНИЦЫ, ЛЮБОВНИЦЫ, ЛЮБОВНИЦЫ… Буквально через час раздался телефонный звонок. Звонила Лена, очень хорошая знакомая по работе в министерстве и по комсомольским выездам на учебу. Она хотела встретиться со мной. Объяснять причину по телефону не стала. Я...

Отгремела Московская олимпиада, удерживающая советских граждан у телеэкранов. Вместе с улетевшим Мишкой, отлетело хорошее настроение у друзей Фёдора. Он как самый активный парень в коробке четырёх домов, привлекал ровесников выдумками озорства и интересных приключений. Хоть и появились новые...

...Не прошло и трёх лет с тех пор, как я начал работать врачом в колхозной поликлинике - как мне удалось, наконец, заполучить в помощницы настоящую, квалифицированную медицинскую сестру. До этого мне поначалу приходилось управляться одному. Потом председатель навязал мне в "медсёстры" свою ...

Теперь моя очередь - альтернатива авторы Powersworder и kkkwert kkkwert: в комментариях к оригинальному рассказу, проскользнуло мнение, что я, взяв для перевода этот рассказ, - «подошёл к нарушению своего кредо так близко, как только возможно». Свою позицию я объяснил там же в комментариях, кому...